von Eva Harst, Susan Kaufmann, Margret Rodi, Lutz Rohrmann, Anna Pilaski, Ralf Sonntag München, Langenscheidt Verlag (2012)
Zielgruppe:
Berliner Platz 4 NEU richtet sich an Deutschlernende, die die deutsche Sprache sowohl im Alltag als auch im beruflichen Umfeld brauchen.
Niveaustufe:
B1+ bis B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
Beschreibung:
Konkrete Berufsfelder werden exemplarisch präsentiert, im Vordergrund stehen jedoch die Fertigkeiten und Strategien, die im beruflichen Kontext relevant sind: An Fallbeispielen werden kommunikative Strategien für den Berufsalltag geübt. Weiterhin kann jeder Kursteilnehmende von den dargestellten Sprech-, Lese-, Hör- und Schreibaufgaben ausgehend sortieren, erweitern, adaptieren, was er persönlich für seinen Beruf braucht. In Lernzielen, Themen, Progression und Wortschatz orientiert sich Berliner Platz 4 NEU an den Vorgaben des Rahmencurriculums für Integrationskurse und entwickelt sich dadurch zu einem nützlichen Wegweiser zur Integration von Deutschlernenden mit allgemeinsprachlichen und beruflichen Interessen. Jede Lektion beginnt mit einem alltagssprachlichen Teil und wird ergänzt um den beruflichen Aspekt: Zum Beispiel setzt sich das Kapitel „Essen, Ernährung und Geschmack“ aus einem allgemeinen Teil zu Zutaten, Zubereitungen, Lieblingsgerichten, Restaurantsempfehlungen usw. und einem berufsbezogenen Teil zum Beruf Koch/Köchin und zu den Themenfeldern Waren bestellen, entgegennehmen, reklamieren, erfolgreich verhandeln usw. zusammen; im Kapitel „Dach über dem Kopf“ werden zuerst Wohnformen, Wohnerfahrungen, Privatumzüge behandelt, dann komplementär dazu die Themen Arbeitsräume, Gewerberäume mieten, schriftlich an Vereinbartes erinnern usw. Materialien zum kostenlosen Download ergänzen das Lehrwerk.