Millionen Menschen in Deutschland haben zwar keinen Berufsabschluss, aber bereits wertvolle berufliche Kompetenzen gesammelt. Diese Fachkräftepotenziale bleiben derzeit oft unsichtbar. Geflüchtete und informell Qualifizierte können in acht (bald 30) Berufen dokumentieren, wie viel Erfahrung sie in den zentralen Tätigkeiten eines Berufs bereits gesammelt haben.
Zusätzlich können die Berufshandlungen in sechs Sprachen auch kompakt als Lehr- und Lernmaterial heruntergeladen werden. Die Fachstelle Berufsbezogenes Deutsch veröffentlicht exemplarische Vorschläge, wie die mehrsprachigen Wortlisten im Unterricht eingesetzt werden können.