Punkte

Materialsammlung Pflege

Digitale Lernangebote

Logo App Ein Tag Deutsch in der Pflege

 

 

Ein Tag Deutsch in der Pflege

Ein kostenloses Lernspiel, das auf IOS und Android herunterladbar ist.

Die Sprachlernapp bietet ein virtuelles Eintauchen in reale Szenarien, in denen Sprach- und Pflegehandlungen spielerisch erprobt, verknüpft und durchdrungen werden. Sie spielen in einer Frühschicht auf einer chirurgischen Station eines Krankenhauses. Die Patienten, das multiprofessionelle Team, und die Angehörige stehen dabei im Mittelpunkt. Optional bietet das Tool Übungen zu szenario-relevantem Wortschatz, Strukturen und Aussprache sowie eine „Infobox“ zu interkulturellen Aspekten und ein Wörterbuch.

>> Link

Kommunikation in der Pflege - KIP

IQ Projekt „Komm in Pflege“ an der vhs Main-Taunus-Kreis

Mit den Online-Kursen „Kommunikation im Krankenhaus“ und „Kommunikation in der Pflege“ können sprachlich-kommunikative Kompetenzen, die einen Schritt zur reibungslosen Kommunikation als Pflegeperson in der Gesundheits-, der Kranken- oder Altenpflege sind, trainiert werden.

Die Kurse bieten in jeweils drei Modulen Übungen und Informationen für die Kommunikation mit Bewohner*innen und Patient*innen / Kolleg*innen und Vorgesetzen / externen Diensten und Familienmitgliedern.
Fachspezifischer Wortschatz, Redemittel, Hör- und Leseverstehen und grammatischen Strukturen können entweder eigenständig oder auch kursbegleitend als Blended-Learning-Konzept trainiert werden.
In den Kursen haben Kursleitende die Möglichkeit, sich mittels Forum oder Chat mit den Teilnehmenden auszutauschen.

>> Link

 

 

Rechnen in der Pflege

In einer Reihe von motivierenden Übungen können können spielende Kenntnisse im fachspezifischen Rechnen erworben und  gefestigt werden. Lernziele  sind: Eintragen der Vitalwerte, Addition von  Flüssigkeitsmengen, richtige Positionierung von Personen, Anmischung von Desinfektionslösungen. Auch für das Lesen und Schreiben hat das Durchspielen des Toll einen Mehrwert.

Ein Leitfaden für die didaktische Umsetzung ist zusätzlich verfügbar.

>> Link

 

 

Take Care

Durch simulierte Pflegesituation können Spielende die sprachlich-kommunikativen und pflegerischen Handlungen im Wohnbereich für demenziell erkrankte Menschen vertraut machen und virtuell mit dem Team und Bewohner*innen interagieren. Neben einem Einblick in eine virtuell nachempfundenen Berufsrealität, indem viel Fachjargon und Symptome der Krankheit Demenz erworbenen werden können, geht es auch um den Erwerb situations-angemessener Sprachäußerungen.

>> Link

 

 

Schabulke. Pflegenotfälle sicher meistern

Die  App knüpft an die Szenarien  „Guten Morgen Herr Schabulke“ an und bietet Informationen zum Verhalten in Notfallsituationen.

>> Link

 

 

HELP2 - Healthcare Language Learning Project (2018-2021)

Ein modular aufgebautes interaktives Lernprogramm zum Auf- und Ausbau der informellen und formellen sprachlich— kommunikativen Kompetenzen in Berufen im Gesundheitswesen. Auch Module, in den interkulturelle Aspekte behandelt werden, werden angeboten.

Die Module können sowohl als E-Learning-Programm, im Präsenzunterricht, in Blended-Learning-Kursen als auch für ein individuelles Lernen eingesetzt werden.

>> Link

 

 

Interaktiver Körperatlas

Ein nützlicher, interaktiver Altas des menschlichen Körpers, mit Hilfe dessen der Fachwortschatz der Anatomie neu erlernt oder wiederholt und gefestigt werden kann. Wählbar sind per Mausklick eine Vielzahl von Wörtern zu den Wortfeldern „Organe“ oder „Körpersysteme“. Auch thematische Erklärtext zur jeweiligen Auswahl.

>> Link

 

 

Pflege

Zugriff per App auf Kernthemen der Pflege:
1.Ein Lexikon mit lateinischem und deutschem Fachwortschatz (Arterie bis Zahnhalteapparat), der gut verständlich erklärt wird.
2. Erkrankungen: Ursachen, Symptome, Diagnostik
3.Pflegeplanung formulieren mit Stichwörtern von Anämie bis Zystitisgefahr

Die Inhalte der App eignen sich auch gut zum Selbstlernen.

>> Link

 

 

I Care - Wissen To Go

Analog zur Printausgabe des Buches mit gleichlautendem Titel hier Zugriff per App auf Kernthemen der Pflege: Anatomie/Physiologie, Krankheitslehre, Pflege, Videos, Lösungen

>> Link

 

 

Idial4p

Das Online-Center für den berufs- und fachbezogenen ht bietet eine Vielzahl von diversem Material (Hörübungen, Übungsblätter, Online-Übungen) zur Vorbereitung auf die Berufstätigkeit.
Insbesondere zum eigenständigen Lernen für einen (ersten)Input der Berufssprache, für das Wiederholen der Unterrichtsinhalte, für Schnelllerner, Berufstätige bietet das Center handlungsorientierte, realitätsnahe Materialien, für die Kommunikation im Pflegebereich.

>> Link

 

 

Pflege-Wikipedia

Eine Wissensplattform für den Pflegebereich, die ständig erweitert wird.

>> Link


Lehrwerke

Zusatzmaterial für die Sprachlernapp „Ein Tag Deutsch - in der Pflege“

Das Zusatzmaterial ist die Weiterführung derSprachlernapp „Ein-Tag-Deutsch-Pflege“und unterstützt die Lernenden dabei, ihre produktiven Kompetenzen  in unterschiedlichen Sozialformen zu trainieren. Es greift das Szenario um Torben Teller, dem Patienten aus der App, auf und bereitet schrittweise auf die Darstellung eines Szenarios auf Basis von Rollenkarten vor. Authentische handlungsorientierte Übungen zu Grammatik, Wortschatz, Schreiben, Aussprache und Verstehen fördern die Sprechsicherheit in der Verknüpfung von Sprach und Fachlichkeit.

Mithilfe kleinschrittiger Handreichungen kann es nicht nur DaZ/DaF-Lehrenden, sondern auch Lehrenden ohne Sprachausbildung (z.B. Praxisanleitende, Fachlehrende) gelingen, relevante Themen auszuwählen und durchzuführen. Das Material ist auch modular einsetzbar.
>>Link

Linie 1 Pflege

Autor*in: Bolte-Costabiei, Grosser, Ransberger, Sass, Scheffler, Schümann
Verlag: Klett 2020

Mit dem Kurs-, integriertem Übungsbuch  und Intensivtrainer wird die Berufssprache für Pflegeberufe  zum Niveau B2 hin trainiert. Zwölf Situationen werden anhand von Fallbeispielen präsentiert.  Sie können unabhängig voneinander und modular eingesetzt werden. Die authentischen Situationen finden in unterschiedlichen Situationen des Pflegealltags statt und Sie orientieren sich an der Generalistischen Pflegeausbildung, indem neben der Erwachsenenpflege auch Szenarien in der Alten- und Kinderkranken- und Entbindungspflege angeboten werden. Abschließend kann die berufsbezogene Sprachkompetenz in einem Szenario angewandt werden.   Desweiteren werden Kapitel für Hebammen und Physiotherapie angeboten (Spezialkurse Nichtakademische Gesundheitsberufe DeuFö).

Fokus Deutsch: Erfolgreich in Pflegeberufen B1/B2

Autor*in: Tadrowski , Kajetan; Welzel, Barbara et al.
Verlag: Cornelsen, 2016

Ein Kursbuch mit integriertem Übungsbuch für Pflegefachkräfte, die im Rahmen des Anerkennungsverfahrens das GER Niveau B2 mit Berufsbezug erreichen möchten. Die Inhalte zielen auf die (Weiter)Entwicklung der Berufssprachkompetenzen GER A2 zu B1-B2 ab, wobei ein Bestehen der Prüfung telc B1-B2-Pflege ermöglicht werden soll. Inhaltlich wird die Kommunikation mit Pflegebedürftigen, Ärzten, Kollegen und Angehörigen trainiert, wobei ausgewählte Grammatikthemen den Erwerb korrekter Strukturen unterstützen können.

Menschen im Beruf Pflege A2

Autor*in: Hagner, Valeska
Verlag: Hueber 2015

Mit Hilfe des Lehrbuchs können Fachwortschatz und berufliche Kommunikation mit Pflegebedürftigen und Kolleginnen und Kollegen in Kliniken und anderen Pflegeeinrichtungen auf grundlegendem Niveau trainiert werden. Der Einsatz ausgewählter Inhalte ermöglicht das Schließen von Lücken im Bereich Wortschatz und Kommunikation. Der Einsatz empfiehlt sich nach oder parallel zum Besuch von allgemeinsprachlichen Kursen auf dem Niveau A2.

Menschen im Beruf Pflege B1

Autor*in: Hagner, Valeska
Verlag: Hueber 2015

Mit dem Kurs-, integriertem Übungsbuch  und Intensivtrainer wird die Berufssprache für Pflegeberufe  zum Niveau B2 hin trainiert. Zwölf Situationen werden anhand von Fallbeispielen präsentiert.  Sie können unabhängig voneinander und modular eingesetzt werden. Die authentischen Situationen finden in unterschiedlichen Situationen des Pflegealltags statt und Sie orientieren sich an der Generalistischen Pflegeausbildung, indem neben der Erwachsenenpflege auch Szenarien in der Alten- und Kinderkranken- und Entbindungspflege angeboten werden. Abschließend kann die berufsbezogene Sprachkompetenz in einem Szenario angewandt werden.   Desweiteren werden Kapitel für Hebammen und Physiotherapie angeboten (Spezialkurse Nichtakademische Gesundheitsberufe DeuFö).

Deutsch intensiv Deutsch für die Pflege

Autor*in: Bitzer, Kniffka
Verlag: Klett 2019

Der Kompakttrainer eignet sich für Schnelllernende oder diejenigen, die auf Deutsch auf einem hohen Sprachniveau beherrschen und sich rasch fit für die berufliche Kommunikation in Pflegeberufen fit machen möchten. Je nach Lernziel  sind Themenbereiche flexibel zum Selbstlernen oder im Kurs einsetzbar. In typischen Situationen der Pflege wird sprachliches Handeln mir passendem Wortschatz und grammatischen Strukturen wiederholt oder neu eingeführt.

Im Beruf neu Fachwortschatztrainer Pflege

Autor*in: Schnack, Arwen & Hagner, Valeska
Verlag: Hueber 2018

Mit diesem Zusatzmaterial wird der Wortschatz aus 40 Wortfeldern (z.B. Dekubitus, Patientenaufnahme) mit zahlreichen Übungstypologien trainiert. Fotos veranschaulichen die Wörter / den Fachwortschatz und typische Pflegehandlungen. Mit anatomischen Schaubildern und Alphabetischen Wortschatzlisten.

Lösungen zum kostenlosen Download erhältlich. Daher eignet sich das Buch zum Selbstlernen.

Deutsch B1/B2 in der Pflege Für Fachkräfte im Anerkennungsverfahren

Autor*in: Böck & Rohrer
Verlag: Elsevier / Urban & Fischer 2019

Für den Einsatz des Lehr- und Übungsbuches ist eine Tätigkeit in der Arbeitswelt Pflege hilfreich, da fachsprachlicher Wortschatz und Strukturen vorausgesetzt werden und in Übungen trainiert werden. Daher eignet sich das Lehr- und Übungsbuch inbes. für den Einsatz in berufsbegleitenden Kursen bzw. für Pflegefachkräfte, die sich bereits im Anerkennungsverfahren befinden. Es bietet Übungen zum Wortschatz, zur Grammatik, Phonetik, Hörverstehen, Leseverstehen und greift kulturelle Aspekte des deutschen Gesundheitswesens auf. In der überarbeiteten 2. Auflage wird auch die Kinderkrankenpflege behandelt.

Berufsdeutsch für die Pflege Handlungssituationen mit Basiswissen

Autor*in: Dirschedl (Hrsg.) et al.
Verlag: Cornelsen 2015

Das Lehrbuch greift inhaltlich die größten Herausforderungen für DaZler*innen im Berufssprachunterricht auf: Lernen lernen, sich sicher auf den beruflichen Sprachebenen bewegen können, Präsentieren und Vortragen.

Die realitätsnahen rezeptiven und produktiven Aufgaben und  Übungen eigenen sich ebenso für den Unterricht im Spezialmodul.

PONS Bildwörterbuch Deutsch für Pflegekräfte

Verlag: PONS

Ein Nachschlagewerk für Pflegewortschatz als anschauliches Bildwörterbuch für die stationäre und häusliche Altenpflege mit Brückensprache Englisch. Wörter werden in Dialogbeispielen kontextualisiert. Die Sprachen Polnisch, Bulgarisch und Rumänisch sind als Download verfügbar.

Bildwörterbuch Pflege

Autor*in: Fahlbusch
Verlag: PONS

Ein Bildwörterbuch für Personen mit geringen Fach- und Sprachkenntnissen. Fachbegriffe begleiten authentische Bilder und erleichtern somit die Teilnamhe an Berufsvorbereitungskursen oder die Ausbildung zur Pflegeassistenz.

Mit Deutsch, Englisch, Arabisch und Persisch

Kommunikation im Krankenhaus B1/B2

Autor*in: Melanie Böck & Hans-Heinrich Rohrer
Verlag: Klett-Langenscheidt 2019

Authentische Wörter, Phrasen und Chunks für Ärzte und Pflegepersonal für die Kommunikation in Situationen im Krankenhaus. Außerdem werden Glossare zu wichtigen Themenfeldern.

Das Buch eignet sich gut zum Selbstlernen (Taschenformat) und auch vorbereitend und begleitend zur Berufstätigkeit in einem Pflegeberuf in D-A-CH.

Übungstests

Verlag: Telc 2013

Übungstests mit Lösungen, mit denen sich Prüfungsteilnehmende, Kursleitende und Prüfende mit dem Format der Prüfung „telc Deutsch B1-B2 Pflege“ vertraut machen können.
Hinweis: Zurzeit ist diese Prüfung die einzige, auf dem Markt erhältliche,  die Fachsprache Pflege im Bereich DaZ abfragt.

Lernbox B1-B2 Pflege

Verlag: Telc 2015

Die Lernkarten können für die mündliche Prüfung telc Deutsch B1-B2 Pflege hilfreich sein.
Es werden Redewendungen, Redemittel und Wortschatz auf Karten angeboten, die über die Prüfung hinaus am Arbeitsplatz im in der Pflege verwendet werden.

Trainingseinheiten B1-B2 Pflege

Verlag: Telc 2015

18 Einheiten, in denen Themen aus der Fachsprache aufgegriffen werden.
Mit dem Einsatz der Einheiten wird das Ziel verfolgt,  auf die Prüfung telc Deutsch B1-B2 Pflege vorzubereiten.

Schreiben für Pflegekräfte

Verlag: Telc 2015

Die 20 Schreibaufgaben dienen der vertieften Vorbereitung auf die Prüfung telc Deutsch B1-B2 Pflege.

 

 

Guten Morgen Herr Schabulke. Deutsch für den Pflegealltag – ein handlungsorientiertes Weiterbildungskonzept

Autor*in: Schwarz, Heinzelmann, Morales, Sarbo, Stauder
Verlag: Lernende Region – Netzwerk Köln e.V. 2015

Das handlungsorientierte Konzept bildet 16 typische Pflegesituationen der Altenpflege ab, die in einem Szenario aufeinander aufbauen. Hierbei können die  Fertigkeiten Lesen, Hören, Sprechen, Wortschatz, Grammatik- und Rechtschreibung trainiert werden.

Das Material kann binnendifferenzierend zur Förderung einzelner Kompetenzen eingesetzt werden.

Ergänzend siehe auch „Schabulke“ unter Digitale Medien

>> Link

 

 

INA Pflege –Toolbox Unterrichtsmaterialien für die Pflegehilfe

Autor*in: Badel, Althaus, Löbsin, Mütlitz, Richter, Stuckatz, Wagner

Die Lehr-und Lernmaterialien richten sich an Teilnehmende in Qualifizierungen für die Pflegehilfe in Grundbildungsangeboten. Im DaZ-Bereich ist ein Einsatz ab B1 empfehlenswert. Die sieben Module rund um Grundthemen der Pflege sind frei kombinierbar, in sich geschlossen und bieten schriftliche und mündliche Übungen sowie Wortschatz und Grammatikübungen. Zur Binnendifferenzierung in Kursen zu B2 für

>> Link

 

 

Basisbildung Altenpflegehilfe – neue Wege in die Pflege

Verlag: wbvMedia GmbH & Co.KG | Bielefeld 2018

Das Lehrwerk besteht aus: Kursbuch für Teilnehmende sowie Handbuch für Lehrende. Ergänzende Arbeitsblätter und Lernspiele stehen kostenfrei zum Download unter www.wbv.de/altenpflegehilfe zur Verfügung.
Eine Konzeption für Menschen mit nachholendem Grundbildungsbedarf, die sich in Qualifizierung befinden. Für DaZ_Lernende ab Niveau B1 einsetzbar. Es ist in großer Schrift und einfacher Sprache verfasst.

 

 

Arbeitsbuch Kommunizieren in der Pflege Mit heilsamen Worten pflegen

Autor*in: Sandra Mantz
Verlag: Kohlhammer, 2. aktualisierte Auflage, 2016

Das Arbeitsbuch ist ursprünglich für die Aus- und Weiterbildung in der Pflege konzipiert. Es wird der Versuch unternommen, durch Übungen und Aufgaben die Selbstreflexion der eigenen Sprache anzuregen und eine wertschätzende und heilsame Gesprächskompetenz zu entwickeln.

Für fortgeschrittene Lernende als Zusatz zum Kommunikationsunterricht.

„Wie bitte?“ Kommunikation in Gesundheitsberufen

Autor*in: Renate Tewes
Verlag: Reihe: Top im Gesundheitsjob, Springer. 2. Aufl. 2015

Das Buch bietet Hintergrundwissen über professionelle Kommunikation zwischen Team und Patienten.

Fallbeispiele in Dialogform unterstützen das Erlernen authentischer Kommunikationsmuster. Übungen unterstützen die Bildung eines  individuellen Sprachstils der beruflichen Kommunikation.

Einfach gesagt -Kommunikation für Physio- und Ergotherapeuten

Autor*in: Renate Tewes
Verlag: Fit für die Praxis, Springer 2014

Das Buch bietet Hintergrundwissen über professionelle Kommunikation in Teams mit Therapeuten und Patienten.

Es bietet authentische Chunks (feste Wendungen) und Übungen für die Kommunikation mit unterschiedlichen Gesprächspartnern und auf Sprachebenen.

 

 

Lernfortschrittsmessung auf Grundlage von Szenarien Berufsbereich Pflege/Gesundheit Exposé

Autor*in: Gabriele Eilert-Ebke (Autorin), Wilhelmine Berg
Verlag: Volkshochschule Braunschweig GmbH im IQ Netzwerk Niedersachsen, 2015

Das Exposé beschreibt in kurzer Form die Szenario-Methode als Möglichkeit der Lernfortschrittsmessung und gibt anhand eines Beispiels einen Einblick in die Durchführung eines Szenarios aus der Altenpflege.

>> Link



Fachmaterial Pflege / Berufliche Bildung

Pflegiothek

Autor*in: diverse
Verlag: Cornelsen

Die Reihe „Pflegiothek“ bietet vielerlei Fachbücher für den Erwerb von fachlichen Kompetenzen im Berufsfeld Pflege. Sie können ergänzend im DaZ-Unterricht ja nach thematischen Schwerpunkten eingesetzt werden, wobei Sprachlichkeit und Fachlichkeit im Sinne des „Integrierten Fach- und Sprachlernen“ verknüpft werden können.

>> Link

icare

Autor*in: diverse
Verlag: Thieme

Die Reihe „icare“ bietet vielerlei Fachbücher für den Erwerb von fachlichen Kompetenzen im Berufsfeld Pflege. Sie können ergänzend im DaZ-Unterricht ja nach thematischen Schwerpunkten eingesetzt werden, wobei Sprachlichkeit und Fachlichkeit im Sinne des „Integrierten Fach- und Sprachlernen“ verknüpft werden können.

>> Link

Diverse Fachbücher für das Berufsfeld Pflege/Gesundheitsberufe

Autor*in: diverse
Verlag: Elsevier

Der Fachverlag Elsevier“ bietet vielerlei Fachbücher für den Erwerb von fachlichen Kompetenzen im Berufsfeld Pflege. Sie können ergänzend im DaZ-Unterricht ja nach thematischen Schwerpunkten eingesetzt werden, wobei Sprachlichkeit und Fachlichkeit im Sinne des „Integrierten Fach- und Sprachlernen“ verknüpft werden können.

>> Link

Pflege heute

Verlag: Elsevier

Ein umfangreiches Pflege-Lehrbuch, deren Themen sich an der Ausbildungs-Prüfungsverordnung für die (Erst-)Ausbildung zur Gesundheits- und Pflegefachkraft orientiert.
Die Themen decken alle Lehrbereiche ab:

  • Grundlagen der Pflege
  • Beobachten, Beurteilen, Pflegerisches Handeln
  • Plege von Menschen mit speziellen Erkrankungen

Für zugewanderte Pflegefachkräfte bietet das Lehrbuch einen anschaulich gestalteten Einblick in die Pflege, wie sie in Deutschland Standard ist. Fotos auf denen pflegerische Routinen abgebildet sind werden betextet, Tabellen, Übersichten und Info-Kästchen mit Zusammenfassungen bieten eine gute Struktur.

Für den berufsbezogenen Daz-Unterricht bzw. das Integrierte Fach- und Sprachlernen stellen einige Lehrbücher für den Handapparat ein authentisches Medium dar um Sachverhalte zu recherchieren, und Projekte im Unterricht zu bearbeiten.

>> Link

In guten Händen

Autor*in: Borgers, Alfred & Cilly
Verlag: Cornelsen

Eine Reihe an Fachlehrwerken zu allen relevanten Lernfeldern der Gesundheits- Krankenpflegeausbildung.

>> Link

Pflegewissen. Formulierungshilfen

Autor*in: Hein, Bernd
Verlag: Urban & Fischer, 2014
Das Buch bietet Formulierungshilfen für das ein strukturiertes und nachvollziehbares Verschriftlichen von Beobachtungen und Pflegeplanungen. Es bietet Formulierungshilfen, die sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene hilfreich sein können.