Viele Unternehmen suchen nach Möglichkeiten,die betriebliche Kommunikation reibungsloser zu
gestalten. Im Besonderen gilt dies für Betriebe, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigen, die
erst wenig oder noch gar kein Deutsch sprechen und verstehen.
Ein Weg ist es, dass Beschäftigte ihren neu zugewanderten Kolleginnen und Kollegen zur
Seite stehen und gezielt dabei helfen, sprachliche und organisatorische Hürden zu überwinden:
Beispielsweise, indem die am Arbeitsplatz gesprochene deutsche Sprache vereinfacht und erklärt wird oder
dadurch, dass Möglichkeiten geschaffen werden, die „Arbeitssprache“ zu üben und auszubauen.
Der Betrieb bietet viele Möglichkeiten als Lernort für Sprache. Sprachmentoren setzen das um, was
an Unterstützung zum Deutschlernen am jeweiligen Arbeitsplatz möglich ist.
Sprachmentoring in gewerblichen Betrieben
IQ Fachstelle Berufsbezogenes Deutsch, 16. und 17.10.2017
Anmeldung und weitere Informationen:
Ute Köhler, Tel.: 040/46 65 25 61
ute.koehler(at)passage-hamburg.de
Rita Leinecke, Tel.: 040/24 19 27 88
rita.leinecke(at)passage-hamburg.de
An wen richtet sich die Fortbildung?
Die Fortbildung ist für Beschäftigte aus gewerblichen Betrieben konzipiert. Teilnehmen können alle
Personen, unabhängig davon,
Sprachmentoring in der Pflege - Fortbildung zur Sprachmentorin/zum Sprachmentor September 2017 - Januar 2018
Volkshochschule Braunschweig GmbH - IQ Landesnetzwerk Niedersachsen, 28.09.2017 bis 25.01.2018
Anmeldung und weitere Informationen:
Kathrin Schomburg
Volkshochschule Braunschweig GmbH
IQ Landesnetzwerk Niedersachsen
Tel.: +49 (0)531/2 41 24 52
E-Mail: kathrin.schomburg(at)vhs-braunschweig.de
An wen richtet sich die Fortbildung?
Die Reihe ist für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Pflegeeinrichtungen konzipiert. Teilnehmen können
alle Personen, die sich für Sprachmentoring interessieren und sich auf diesem Gebiet weiterentwickeln
möchten.
Sprachmentoring in gewerblichen Betrieben
IQ Fachstelle Berufsbezogenes Deutsch, 10. und 11.05.2017
Anmeldung und weitere Informationen:
Ute Köhler, Tel.: 040/46 65 25 61
ute.koehler(at)passage-hamburg.de
Rita Leinecke, Tel.: 040/24 19 27 88
rita.leinecke(at)passage-hamburg.de
An wen richtet sich die Fortbildung?
Die Fortbildung ist für Beschäftigte aus gewerblichen Betrieben konzipiert. Teilnehmen können alle
Personen, unabhängig davon,